感谢村庄，夙兴夜寐日复一日
　　感谢她的田野，丰富，包容，肥美，餍足

 感谢植物，这沉默的大多数
　　阳光下，跳跃着光斑的油亮的叶子
　　看不见的深扎的根须
　　狂风暴雨里狮子似的舞动
　　开花，拔节，枯萎，陨落
　　她们的语言，藏在古老而新鲜的轮回里

 感谢空气，驮回去年屋檐下的一双燕子
　　黎明时分浮起满园的鸟鸣
　　我们低声歌唱，清洁的
　　拂过你也吹过我的灵魂的清风

 感谢动物，我们的兄弟
　　它们留守，退让，让我们分享它们的奶水
　　我们悲伤，我们笑

 感谢河流，浪花淘尽贫穷、苦难
　　也淘尽英雄，村庄的血脉
　　流遍我们身体的咸涩的海
　　洗濯我们，让果子成熟
　　庄稼年年生长

 感谢太阳，将村庄从黑暗中
　　提出来，我们就是她
　　而她凭着我们歌唱
　　我们回来，找到父亲
　　找到祖父，我们穿过村庄
　　交叉往返，欣赏她的飞翔
　　畅饮她的光